Script

An Alphabetical Index of Some of the Stories

An Alphabetical Index of Some of the Stories is an installation of light boxes on which photographs of dishes in a Chinese restaurant were mounted. In the images, not only the menus but also the hands of the diners were incorporated. Each dish has been recorded in the corresponding menu as if it were the synopsis of a tale told by the respective diner. Something very ordinary, choosing a dish from the menu in a restaurant, is here actually lifted to the higher level of an autobiographical story such as ‘The tale of the German bodyguard who never had to fight’ or ‘The tale of the cloud of soap’. This work is an homage to Georges Perec.

The low status of a menu is an invitation to cross borders for Aëgerter, just as the high status of an iconic work of art.

Related projects:
An Alphabetical Index of Some of the Stories (artist’s book)
An Alphabetical Index of Some of the Stories (multiple)

Credits

An Alphabetical Index of Some of the Stories

8 light boxes, 150 x 275 cm

commissioned by Stedelijk Museum Bureau Amsterdam and CBK Zuidoost

source: menu of Kam Yin, Chinese-Surinamese restaurant, Amsterdam

2010


2 Alphabetical1 Alphabetical Index

Overview total installation of 8 light boxes, 150 x 275 cm


4 Alphabetical
Lightbox nr. 6, 50 x 70 cm


3 Alphabetical
Lightbox nr. 3, 50 x 70 cm